Bitwa na Morzu Japońskim, Napisy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:16:Na ko�cu dziewi�tnastego wieku...00:00:18:...pewna liczba rozwini�tych Europejskich | kraj�w najecha�o Chiny.00:00:23:W 33 roku Meiji (1900)...00:00:26:...lokalny op�r zwany Bokserzy | roznieci� bunt w prowincji Santo...00:00:30:...ruch ten ur�s� i | rozla� si� od Tensingu do Pekinu.00:00:36:Bokserzy oblegli i atakowali ambasady | kraj�w, kt�re najecha�y Chiny.00:00:44:Wi�c, wkr�tce Brytania, U.S.A , Francja,| Rosja, Niemcy, W�ochy, Austria...00:00:55:...i Japonia wys�a�y oddzia�y do Chin | by broni� ambasad.00:01:04:Gdy problem zamieszek Bokser�w zosta� rozwi�zany...00:01:06:...wszystkie oddzia�y wr�ci�y | do domu, r�wnie� Japo�skie.00:01:11:Jednak�e rosyjskie oddzia�y | pozosta�y w g��wnych portach Mand�urii.00:01:16:Ponadto, rozmie�cili | wi�cej swoich si� zbrojnych.00:01:19:To wygl�da�o, jak gdyby pr�bowali przej�� Mand�uri�.00:01:21:My, Japonia protestowali�my w Rosji | przeciw pobytowi ich oddzia��w w Mand�urii.00:01:26:Jednak�e negocjacje zosta�y zerwane.00:01:32:Wkr�tce Rosja zacz�a nas ignorowa�.00:01:41:Bitwa na Morzu Japo�skim00:04:01:Je�li Mand�uria i Korea zosta�yby wzi�te przez Rosj�...00:04:05:...nasze w�asne bezpiecze�stwo by�oby zagro�one.00:04:11:12 stycznia, 37-ego roku Meiji (1904)|W 100-n� rocznic� naszego imperium...00:04:14:...czuj�c brak czasu, mieli�my seri� spotka�.00:04:15:Sytuacja coraz bardziej pogarsza si�.| Nadesz�a chwila prawdy.00:04:20:B�dziemy potrzebowali twojej decyzji szybko, Wasza Wysoko��.00:04:24:Wierz�, �e nie mamy �adnego innego wyboru | ni� wyda� wojn� Rosji.00:04:28:Nawet za cen� naszego �ycia, musimy by� przygotowani do tego.00:04:31:�aden japo�czyk nie chcia�by czeka� | a� Rosja nas otoczy.00:04:40:Zgadzam si�, Wasza Wysoko��.00:04:44:Nie mo�emy oczekiwa� od Rosji, | by by�a bardziej godna zaufania.00:04:48:Je�li teraz nie wykonamy ruchu, nie b�dziemy | ju� w stanie zrobi� nic.00:04:59:Oni maj� populacj� 400 milion�w ludzi...00:05:02:...i, je�li u�yj� otwartej polityki wojennej...00:05:04:...10 do 20 milion�w �o�nierzy | b�dzie gotowych w ka�dej chwili.00:05:10:W dodatku , si�a ich marynarki | jest ju� ogromna.00:05:14:Tylko Azjatycka sekcja ich oddzia��w | jest tak ogromna jak ca�e nasze wojsko.00:05:19:Je�liby wys�ali wszystkie oddzia�y jakie posiadaj�,| to by�oby ich dwa razy wi�cej, ni� naszych.00:05:27:Musimy by� naprawd� zdeterminowani.00:05:36:Tak, rzeczywi�cie.00:05:37:Jednak�e, mamy nasz nar�d | rozumiej�cy sytuacj�, w kt�rej jeste�my.00:05:41:I mo�emy szuka� pomocy u | innych pot�nych kraj�w.00:05:46:W takim razie, r�bmy to, co musimy.00:05:54:B�d� pr�bowa� zn�w skontaktowa� si� | z rosyjskim imperatorem.00:06:02:To tylko da niezadowolenie zar�wno Rosji | jak i Japonii, by zerwa� stosunki.00:06:09:C�, musimy zn�w szuka� ich odpowiedzi.00:06:19:Czy mo�emy zako�czyc teraz |dzisiejsze spotkanie, Wasza Wysoko��?00:06:26:Tak.00:06:30:Yamamoto...00:06:32:Tak, sir.00:06:33:Dlaczego przekaza�e� dow�dztwo | marynarki Togo?00:06:40:Heihachiro Togo jest bardzo szcz�liwym cz�owiekiem.00:06:46:Och, naprawd�?00:06:48:Zauwa�y�em u niego, niepokonanego ducha walki | i zdumiewaj�c� zdolno�� skupienia si�.00:06:56:Ponadto jest roztropny i ma stalowe nerwy.00:07:04:Rosja nigdy nie odpowiedzia�a na dyplomatyczny g�os Japonii.00:07:09:Japonia jest krajem sk�adaj�cym si� | z du�ej ilo�ci wysp...00:07:11:...wi�c zwierzchnictwo marynarki by�o najwa�niejsze.00:07:14:Nie trzeba m�wi�, �e nasza marynarka wojenna musi by� silna.00:07:17:�eby zdominowa� morze,| musimy przej�� inicjatyw�...00:07:21:Musimy uderzy� pierwsi.00:07:26:Panie Ito...00:07:29:Nasza marynarka wojenna by�a przygotowywana do tego od dawna.00:07:34:Panie Ito.00:07:36:O czym my�lisz gdy ludziom | brakuje wiary?00:07:38:Wydaje d�wi�k i bardzo dodaje otuchy.00:07:41:Po naszej wojnie z Chinami...00:07:43:Z powodu rosyjskiej, francuskiej i | niemieckiej �mia�ej interwencji...00:07:48:Stracili�my p�wysep Liaodong, za kt�ry | przelali�my tak wiele krwi naszych ludzi.00:07:54:To jest co�, czego Japonia nigdy nie zapomni.00:08:00:Czy przypominasz mi o tej interwencji?00:08:06:Pragnienie zemsty czeka...00:08:08:...w ka�dym japo�skim umy�le od tego czasu.00:08:10:Szczeg�lnie w twoim umy�le.00:08:14:Zaraz po interwencji...00:08:18:...marynarka wojenna za��da�a 2 | milion�w jen�w dla swego bud�etu...00:08:22:...kiedy ca�y bud�et narodowy wynosi� 800,000.00:08:26:Nie widzisz?00:08:28:Przez ten czas, powodem, dlaczego walczymy by�a...00:08:35:...s�abo�� naszej marynarki.00:08:39:Wystarczy.00:08:40:Nigdy nie wiem kiedy ko�czysz mow�, | a kiedy zaczynasz.00:08:44:Panie Ito...00:08:46:By�oby dobrze dla marynarki wojennej,| by uderzy�a pierwsza, prawda?00:08:50:Panie Ito, pokonamy ich jednym pot�nym uderzeniem.00:08:55:Jeste� pewny, �e mo�esz tego dokona�?00:08:57:Tak, panie Ito, jestem pewny.00:09:02:5-ty lutego.00:09:09:Teraz jest czas na wojn�...00:09:28:Port Wojenny Sasebo00:09:32:Okr�t Flagowy Mikasa00:09:35:A zatem, Flota Ba�tycka jest teraz na Morzu Ba�tyckim?00:09:39:Tak.00:09:40:Je�li wojna sie zacznie, obior� drog� na p�noc.00:09:45:Przejd� z Atlantyku | przez Morze �r�dziemne...00:09:49:...przez Kana� Sueski na | Ocean Indyjski i w ko�cu do Japonii.00:09:55:Ale Wielka Brytania i | Japonia s� w dobrych stosunkach...00:10:00:Nie przypuszczam, �e Flota Ba�tycka mog�aby | przej�� �atwo przez Kana� Sueski.00:10:03:Wtedy...00:10:07:Musieliby p�yn�� wok� Kapsztadu.00:10:09:Dobrze, to jest prawie niemo�liwe dla | tak pot�nej floty jak Ba�tycka.00:10:13:Powiedzia�bym, �e to boskie b�ogos�awie�stwo �e...00:10:15:...rosyjskie floty s� podzielone na | europejskie i azjatyckie eskadry.00:10:19:Do tego eskadra azjatycka jest podzielona na dwie | mniejsze cz�ci: w Ryojun i W�adywostoku.00:10:24:Tak...00:10:25:Zaczniemy ostro�nie, poniewaz chcemy osi�gn��...00:10:29:...ca�kowite unicestwienie eskadr wroga.00:10:33:Strategia to zaj�� Zatok� Chinkai...00:10:41:...i bezpiecznie transportowa� nasze wojenne | zapasy przez Cie�nin� Korea�sk�.00:10:46:Panie Kataoka, we�miesz to zadanie ze swoj� 3-ci� Flot�.00:10:52:A co z 2-g� Flot�?00:10:55:Panie Kamimura, jest du�o innych misji.00:10:58:Dobrze, to prawda.00:11:01:B�d� na nie oczekiwa�.00:11:04:Sala konferencyjna rosyjskiej floty, Ryojun00:11:07:To by� dzie� �wi�ta Naj�wi�tszej Panny.00:11:09:Dow�dcy floty zostali zaproszeni | przez admira�a Stark'a.00:11:23:Dow�dco, mamy wa�n� informacj�:00:11:25:Japo�ska flota po�eglowa�a do | Port Jensen z trzema transportowcami...00:11:30:...i ich �o�nierze wy�adowuj� si�.00:11:34:Co!?00:11:40:Tej nocy, 2-ga japo�ska | flota po�eglowa�a do Port Jensen.00:11:44:Rozkazali zakotwiczonym rosyjskim statkom,| "Baliyark" i "Coleets", trzyma� sie z daleka.00:11:51:I wtedy, oczekuj�ce japo�skie okr�ty w porcie | zaatakowa�y te rosyjskie statki.00:12:06:9-go lutego, po zaj�ciu Port Ryojun.00:12:10:Tymczasem, japo�ska flota | odkry�a rosyjsk� flot� poza Ryojun.00:12:12:Zaatakowali rosyjsk� flot� | i zadali jej du�e straty.00:12:17:W tej bitwie, rosyjski pancernik Cesarewicz,| i trzy inne zosta�y zniszczone.00:12:25:Ale japo�skie okr�ty trafi�y |pod ogie� rosyjskiej artylerii...00:12:28:...i dozna�y powa�nych uszkodze�.00:12:33:Po bitwie o Port Jensen00:12:48:Tutaj tak�e zostali�my trafieni?00:12:50:Trzy trafienia w ruf�.00:13:00:Admirale...00:13:01:Mieli�my wiele oskar�e� | �e opu�cili�my pole bitwy...00:13:06:...natychmiast jak fort w Ryojun | zacz�� os�ania� ich flot�.00:13:12:Dow�dco?00:13:14:Marynarka wojenna nie b�dzie walczy�a z ich si�ami l�dowymi.00:13:18:Mam na my�li, �e nie mo�emy.00:13:20:Musimy mie� nasz� armi� i | pokona� fortec� w Ryojun.00:13:23:Ale...00:13:25:Adiutancie...00:13:26:Musimy walczy� z rosyjska flot�, | kt�ra jest dwukrotnie wi�ksza od naszej.00:13:30:Dwukrotnie to du�o...00:13:32:Tak, Flota Ba�tycka.00:13:36:Nie mo�emy pozwoli� sobie na straty | ze strony Floty Ryojun.00:13:42:Nasza 2-ga Flota by�a rozmieszczona | na Morzu Japo�skim.00:13:48:Mamy jakies wiadomo�ci od Kamimury?00:13:50:Jeszcze nie, sir.00:13:54:10-go lutego, na p�nocy Morza Japo�skiego00:13:57:rosyjskie okr�ty Rossija, Ruryk,| i Grmboj z W�adywostoku...00:13:59:...pojawi�y sie na Morzu Japo�skim | i zaatakowany Japo�skie statki.00:14:06:Druga Flota00:14:08:Aby zatroszczy� si� o ten problem,Togo mia�...00:14:10:...admira�a Kamimur� wraz z pancernikiem Izumo,| pi�� ci�kich kr��ownik�w...00:14:14:...i dwa lekkie kr��owniki, znaj�ce | ca�e ryzyko morskiej s�u�by.00:14:19:Jednak�e, w tym czasie w p�nocnej | cz�ci Morza Japo�skiego...00:14:24:...by�o du�e zamglenie, ma�a widoczno��, wi�c | 2-ga Flota nie by�a zdolna odszuka� przeciwnik�w.00:14:33:I zniszczy� ich wszystkich...00:14:37:...musimy ich wywabi� z Port Ryojun...00:14:40:...ale nie jeste�my w stanie oceni� | zasi�gu ich artylerii.00:14:43:A wi�c, �eby rozwi�za� ten problem...00:14:46:Dlaczego nie z�apa� ich w pu�apk� wewn�trz portu,| uniemo�liwi� odej�cie?00:14:49:Aby wykona� ten plan...00:14:51:...musimy zatopi� bezu�yteczny okr�t |i zablokowa� port...00:14:57:Wejd�.00:15:06:Sir.00:15:08:W�a�nie otrzyma�em wiadomo�ci od komandorar Arimy.00:15:11:Potrzebujemy, by� wyja�ni� ponownie plan.00:15:12:Tak, sir.00:15:15:D�ugo�� wej�cia do Port Ryujun to 270 metr�w...00:15:18:Jednak�e, tylko na d�ugo�ci 91 metr�w w | centrum wi�ksze statki mog� przechodzi�.00:15:30:Najg��bsza cz�� portu ma 16 metr�w.00:15:34:Wi�c, je�li zatopimy tam statek, rosyjskie okr�ty | nie b�d� mog�y wej�� ani wyj�� z tego portu.00:15:38:Ale �eby wykona� ten plan, musimy wystawi� si� | na ogie� rosyjskiej artylerii.00:15:42:Tak.00:15:43:Zasadniczo to jest misja samob�jcza, nieprawda�?00:15:45:Nie, sir. Przygotowali�my si� gruntownie dla tego.00:15:48:Planujemy, �e wszyscy wr�c� �... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • braseria.xlx.pl

    •